TEST - TEST - TEST
Donnerstag, 3. August 2023
Freitag, 3. Juli 2015
Weitere Testspiele: Heracles Almelo und Sparta Rotterdam
Anstoß: 17:00 Uhr
Link
Nachtrag: allerdings ohne Zuschauer Link

Ein weiteres Testspiel, ebenfalls in Billerbeck, findet am 21. Juli, 17:00 Uhr gegen Sparta Rotterdam statt.
Vermutlich wird wohl auch dieses Spiel unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfinden.
Montag, 15. Juni 2015
Trikots und Rückennummern 2015/16
| Die neuen VfL-Trikots der Saison 2015/16 |
Rückennummer 15/16:
1 Luthe2 Hoogland
3 Wijnaldum
4 Cacutalua
5 Bastians
6 Simunek
7 Gündüz
8 Losilla
9 Rafael
10 Terrazzino
11 Gregoritsch
15 Kader
16 Gül
17 Weis
18 Gyamerah
19 Fabian
20 Cwielong
21 Celozzi
22 Terodde
24 Perthel
25 Bulut
26 Saglam
27 Maria
28 Lach
29 Stock
30 Niepsuj
31 Baack
32 Dornebusch
33 Riemann
34 Pavlidis
35 Zengin
39 Gulden
Dienstag, 9. Juni 2015
Auslosung der ersten DFB-Pokalrunde
Pokalrunde ausgelost. Die Losfee ist diesmal die Tennisspielerin Andrea Petkovic.
Termin: 07.-10.08.2015
Da der VfL in der abgelaufenen Saison Platz 11 in der 2. Bundesliga belegte, gehört man nach einem Jahr Unterbrechung wieder zum "Profi-Topf". Mögliche Gegner sind somit:
2. Bundesliga: FC St. Pauli, TSV 1860 München, Arminia Bielefeld, MSV Duisburg.
3. Liga: Erzgebirge Aue, VfR Aalen, Holstein Kiel, Stuttgarter Kickers, Energie Cottbus (Pokalsieger Brandenburg), VfL Osnabrück (Pokalsieger Niedersachsen), Hallescher FC (Pokalsieger Sachsen-Anhalt), Hansa Rostock (Pokalsieger Mecklenburg-Vorpommern), Chemnitzer FC (Pokalsieger Sachsen), Kickers Würzburg (beste Amateurmannschaft der RL Bayern)
Regionalliga: SpVgg Unterhaching (Pokalsieger Bayern), VfB Lübeck (Pokalfinalist Schleswig-Holstein), SV Meppen (Pokalfinalist Niedersachsen), Sportfreunde Lotte (Pokalsieger Westfalen), Viktoria Köln (Pokalsieger Mittelrhein), Rot-Weiss Essen (Pokalsieger Niederrhein), FK Pirmasens (Pokalsieger Südwest), Hessen Kassel (Pokalsieger Hessen), SV Elversberg (Pokalsieger Saarland), FC Carl Zeiss Jena (Thüringen), BFC Dynamo (Pokalsieger Berlin), Bahlinger SC (Pokalsieger Südbaden)
Oberliga: FC Nöttingen (Pokalsieger Baden), SSV Reutlingen (Pokalsieger Württemberg), HSV Barmbek-Uhlenhorst (Pokalsieger Hamburg), Bremer SV (Pokalsieger Bremen), FSV Salmrohr (Pokalsieger Rheinland) zu 99%: TuS Erndtebrück (Meister der Oberliga Westfalen)
Donnerstag, 21. Mai 2015
Saisonvorbereitung 2015/16 - Testspiele, Trainingslager etc.
15.06.2015: Trainingsauftakt
20.06.2015, 19:00: Benefizspiel, Hattinger Stadtauswahl - VfL Bochum (am Wildhagen) *LINK*
24.06.2015, 18:30: SV Blau-Weiß Weitmar 09 - VfL Bochum (Erbstollen)
27.06.2015, 18:30: TSG Dülmen - VfL Bochum *LINK*
29.06.2015 - 04.07.2015: Trainingslager Sportschule Kamen-Kaiserau
01.07.2015, 18:30: SC Preußen Münster - VfL Bochum (Westtor Sportplatz)
11.07.2015, 18:30: MSV Duisburg - VfL Bochum (Wedaustadion)
14.07.2015, 18:30: RW Oberhausen - VfL Bochum (Stadion Niederrhein)
17.07.2015, 18:30: VfL Bochum - N.N. (Ruhrstadion)
18.07.2015: Saisoneröffnung "Ab anne Castroper" (Ruhrstadion-Gelände)
20.06.2015, 19:00: Benefizspiel, Hattinger Stadtauswahl - VfL Bochum (am Wildhagen) *LINK*
24.06.2015, 18:30: SV Blau-Weiß Weitmar 09 - VfL Bochum (Erbstollen)
27.06.2015, 18:30: TSG Dülmen - VfL Bochum *LINK*
29.06.2015 - 04.07.2015: Trainingslager Sportschule Kamen-Kaiserau
01.07.2015, 18:30: SC Preußen Münster - VfL Bochum (Westtor Sportplatz)
11.07.2015, 18:30: MSV Duisburg - VfL Bochum (Wedaustadion)
14.07.2015, 18:30: RW Oberhausen - VfL Bochum (Stadion Niederrhein)
17.07.2015, 18:30: VfL Bochum - N.N. (Ruhrstadion)
18.07.2015: Saisoneröffnung "Ab anne Castroper" (Ruhrstadion-Gelände)
Montag, 18. Mai 2015
Sestak verlässt den VfL
Stanislav Sestak verlässt den VfL Bochum. Der Stürmer selbst hat um Auflösung seines Vertrags gebeten. Sestak wird schon am Sonntag beim letzten Saisonspiel gegen den SV Sandhausen verabschiedet. (Quelle: Radio Bochum)
Donnerstag, 7. Mai 2015
Torhüter Manuel Riemann wechselt zum VfL
Der 1,86 Meter große Schlussmann nimmt somit den durch Essers Wechsel zu SK Sturm Graz freigewordenen Kaderplatz ein.
Zuvor unterschrieb bekannterweise unser Leihspieler Michael Gregoritsch einen Dreijahresvertrag.
Donnerstag, 19. März 2015
41. Otto-Wüst-Pokal

Informationen zum Turnier am 21.03.2015:
Ort: Rundsporthalle Bochum,
Der voraussichtliche Kader des VfL Bochum: Klaus Schlapka, Michael Bemben, Frank Benatelli, Olaf Dressel, Dirk Eitzert, Giovanni Federico, Björn Joppe, Peter Közle, Peter Peschel, Norbert Schywalski, Dariusz Wosz
Teilnehmerfeld: VfL Bochum, Borussia Mönchengladbach, 1. FC Köln, MSV Duisburg, Hannover 96, SG
Die Spiele des VfL: Duisburg (13.20 Uhr), Köln (14.50 Uhr), Wattenscheid (15.40 Uhr), Hannover (16.45 Uhr), Gladbach (18.35 Uhr)
Eintrittspreise: 5 Euro; Frauen und Kinder bis 14 Jahre erhalten freien Zutritt
Ablauf: Turnierbeginn um 12.45 Uhr, Siegerehrung gegen 19.00 Uhr. Dauer einer Partie: 1 x 14 Minuten. Es wird im Jeder-gegen-jeden-Modus gespielt.
Dienstag, 3. März 2015
Montag, 2. Februar 2015
Doch noch ein Wintertransfer?
+++ Update +++
Die Leihe ist fix: vfl-bochum.de
______________________________________________________________________
Laut Sport1 bemüht sich der VfL um eine Ausleihe von Thomas Eisfeld (22 / FC Fulham).
Nebenbei zu erwähnen, ist der Wechsel von Robert Huth zu Leicester City, da Teile unserer Fanszene regen Kontakt nach Leicester pflegen.
(Quelle: Wikipedia)
Die Leihe ist fix: vfl-bochum.de
______________________________________________________________________
Laut Sport1 bemüht sich der VfL um eine Ausleihe von Thomas Eisfeld (22 / FC Fulham).
Nebenbei zu erwähnen, ist der Wechsel von Robert Huth zu Leicester City, da Teile unserer Fanszene regen Kontakt nach Leicester pflegen.
(Quelle: Wikipedia)
|
Thomas Eisfeld, 2013
| ||
| Spielerinformationen | ||
|---|---|---|
Geburtstag
|
18. Januar 1993
| |
Geburtsort
|
Finsterwalde, Deutschland
| |
Größe
|
177 cm
| |
Position
|
Offensives Mittelfeld
| |
Sonntag, 18. Januar 2015
Dienstag, 23. Dezember 2014
Spieltage 22 bis 28 terminiert - oder: "immer wieder freitags"
| 22 | Sa, 21.02.2015, 13:00 Uhr | Karlsruher SC - VfL Bochum | ||
| 23 | Fr, 27.02.2015, 18:30 Uhr | VfL Bochum - FSV Frankfurt | ||
| 24 | Fr, 06.03.2015, 18:30 Uhr | Fortuna Düsseldorf - VfL Bochum | ||
| 25 | Fr, 13.03.2015, 18:30 Uhr | VfL Bochum - 1. FC Heidenheim | ||
| 26 | Mo, 23.03.2015, 20:15 Uhr | 1. FC Nürnberg - VfL Bochum | ||
| 27 | So, 05.04.2015, 13:30 Uhr | SV Darmstadt - VfL Bochum | ||
| 28 |
| VfL Bochum - |
Dienstag, 2. Dezember 2014
Gruppenauslosung Hallenzauber 2015
Auf der diesjährigen Weihnachtsfeier der Fanclubs, fand am gestrigen Abend die Gruppenauslosung für den Hallenzauber 2015 statt. Das Turnier wird am 17.01. mittlerweile zum 23. Mal ausgetragen. Eintritt wie immer frei.
Freitag, 28. November 2014
Sonntag, 19. Oktober 2014
Donnerstag, 2. Oktober 2014
Mittwoch, 1. Oktober 2014
Stellungnahme der Faninitiative Bochum e. V. zum Auswärtsspiel bei RB Leipzig
Hier teilen wir die auf der Webseite der Faninitiative Bochum erschienende Stellungnahme zum Thema "Auswärtsspiel bei RB Leipzig" und schließen uns dem Boykott an:
In der Saison 2014/2015 ist es nun soweit. Am Freitag den 24.10.2014 spielt unser Verein für Leibesübungen beim Marketingkonstrukt des Österreichischen Brauseherstellers. Ähnlich wie in anderen Fanszenen, sorgt die Problematik, welche RB in den Deutschen Fußball bringt, auch in der Bochumer Fanszene für kontroverse Diskussionen.
Die Faninitiative Bochum hat auf einem Mitgliedertreffen gemeinsam demokratisch beschlossen, das Spiel bei RB Leipzig zu boykottieren und keinen Bus anzubieten.
Diese Stellungnahme soll dazu dienen, die Gründe des Boykotts zu erläutern.
Wir möchten aber von vornherein darauf verweisen, dass jeder Fußballfan sich zu diesem komplexen Thema eine eigene Meinung bilden soll. Die nachfolgende Erläuterung spiegelt lediglich die Meinung der Faninitiative Bochum wieder.
Beginnen wir mit der Geschichte von RB Leipzig. Bereits im Jahr 2006 wurde der erste Versuch unternommen, einen Leipziger Verein zu übernehmen. Der Versuch, den damaligen Regionalligisten „FC Sachsen Leipzig“ zum unternehmenseigenen Spielzeug zu machen, scheiterte vor allem an Fanprotesten beim Leipziger Traditionsclub. Um das Problem protestierender Fans los zu werden, suchte man sich einen unbedeutenden Vorstadtverein. Beim SV Markranstädt wurde man schnell fündig. RB gründete einen eigenen Verein und übernahm das Spielrecht des damaligen Oberligisten. Erst auf Drängen des Sächsischen Fußballverbandes (SFV) verpflichtete sich RB, sämtliche 1. Jugendmannschaften des Vereins zu übernehmen. Ein objektiver Fußballfan fragt sich da doch heute, wie diese Tatsache mit dem nach außen verkauften Image des „besten Deutschen Ausbildungsverein“ zusammenpasst.
Im Sommer wurde gerade die U17 von Eintracht Frankfurt Deutscher Meister. Das größte Talent „Renat Dadachev“ wurde trotz des sportlichen Erfolgs vom Brause-Club abgeworben. Natürlich spricht niemand über genaue Zahlen, aber die Verantwortlichen von Eintracht Frankfurt ließen glaubwürdig verlauten, dass der Wechsel durch eine unmoralische Summe an einen 15jährigen möglich gemacht wurde.
Natürlich wollen wir nicht über die Tatsache hinwegsehen, dass Fußball ein Geschäft ist. Es ist durchaus üblich, dass Profiteams bereits im Jugendbereich nach Talenten Ausschau halten und die Jungprofis bestmöglich gefördert werden. Als übliches Fördergeld gilt eine inoffizielle Summe von 250 Euro. Die kolportierten Zahlen aus Frankfurt belaufen sich jedoch auf 2000 Euro im Monat. Eine Summe, die übliche Traditionsvereine im Jugendbereich nicht in der Lage sind zu zahlen. Aber auch ohne über den Tellerrand hinauszuschauen, lässt sich am Fall „Lukas Klostermann“ die Glaubwürdigkeit von RB Leipzig in Frage stellen. Da wechselt ein Spieler mit Zweitligaerfahrung als A-Jugendspieler nach Leipzig um dort wieder A-Jugend zu spielen. Über die möglichen Beweggründe soll sich aber jeder selbst ein Bild machen. Wo wir uns aber sicher sein dürfen: In einigen Jahren werden beide Spieler als Talente der eigenen Jugend den Weg in die Bundesliga finden. Oder sie bleiben wie zahlreiche andere junge Talente auf der Strecke.
Unsere Befürchtung geht dahin, dass RB Leipzig aufgrund des immensen finanziellen Vorteils, den sportlichen Wettbewerb in der Volkssportart schlechthin ad absurdum führt. Das Beispiel des Spielers „Sabitzer“ von Rapid Wien zeigt, dass RB sich um Regeln und Gesetze im Fußball einen feuchten Kehricht schert. Der Spieler hatte bei Rapid eine Ausstiegsklausel, die besagte, dass der Spieler bei einem Angebot aus Deutschland für 2 Millionen den Verein verlassen darf. Da RB Salzburg an dem Spieler Interesse hatte, verpflichtete RB den Spieler über den Fußballstandort Leipzig und zog die Ausstiegsklausel. Bereits am nächsten Tag wurde der Spieler nach Salzburg ausgeliehen. Dies mag zwar nicht gesetzwidrig sein, jedoch aus unserer Sicht grob unsportlich.
Der Entschluss, das Spiel zu boykottieren wurde jedoch vor allem aufgrund der Erlebnisse anderer Fangruppen im Leipziger Zentralstadion gefällt. Erst vor kurzem wurde Fans von Erzgebirge Aue der Zutritt zum Stadion versagt. Die Fans trugen T-Shirts mit einem „Anti RBL“ Schriftzug. Natürlich steht es Leipzig frei, von seinem Hausrecht Gebrauch zu machen. Wenn man allerdings die Fans zwingt, die T-Shirts auszuziehen und abzugeben, müssen die Gästefans die T-Shirts auch später wieder erhalten.
Kritiker des Konstrukts werden weitgehend bekämpft. Zuletzt haben Fans vom KSC versucht, eine Sky-Lokalität in Leipzig anzumieten. Vom Kneipier erhielt man die Antwort, dass „RB- Gegner“ nicht bewirtet werden. Wir fragen uns also, wie gut es Leipziger Kneipen gehen muss unter dem Hintergrund, dass ein privater Unternehmer auf gutes Geld verzichten kann.
Wie bereits an anderer Stelle erwähnt, wollen wir nicht die Augen vor der Entwicklung im modernen Fußball verschließen und wissen, dass es ohne Geld und harter Entscheidungen nicht mehr funktioniert. Wir tolerieren diese Entwicklung in einem Maße, dass der Fußball unter bestimmten Gesichtspunkten bei seinen Wurzeln bleibt. Bei eben jenen Wurzeln, die uns alle dazu gebracht haben, uns für diese außergewöhnliche Sportart zu begeistern und sie mit all ihren wunderbaren Facetten zu lieben. Die oben beschriebenen Entwicklungen bestärken uns jedoch in unserer Meinung darin, dass RB kein Interesse an Werten wie: „Fair-Play“ oder „Möge der Bessere gewinnen“ besitzt.
Für uns stand also nun die Frage im Raum, wie wir mit diesem ungeliebten Gegner umgehen wollen. Fahren wir zum Auswärtsspiel und machen gute Miene zum bösen Spiel, oder bleiben wir zu Hause. Gute Miene zum bösen Spiel würde bedeuten, dass wir uns den Vorgaben beugen müssten. Das heißt, keine Möglichkeit zum Protest etc.
Wir möchten keine Marionetten sein!
Das ist für uns nicht vorstellbar!
Dies bedeutet, dass die Faninitiative Bochum keine organisierte Anreise ermöglicht.
Für VfL-Fans, die trotzdem unser Team vor Ort unterstützen wollen (dafür haben wir Verständnis, denn diese geile Truppe hat es auch einfach verdient), setzt der ZUZ-Fanexpress einen Bus ein.
Wir werden mit allen Daheimgebliebenen das Spiel hier in Bochum schauen.
Glück auf!
In der Saison 2014/2015 ist es nun soweit. Am Freitag den 24.10.2014 spielt unser Verein für Leibesübungen beim Marketingkonstrukt des Österreichischen Brauseherstellers. Ähnlich wie in anderen Fanszenen, sorgt die Problematik, welche RB in den Deutschen Fußball bringt, auch in der Bochumer Fanszene für kontroverse Diskussionen.
Die Faninitiative Bochum hat auf einem Mitgliedertreffen gemeinsam demokratisch beschlossen, das Spiel bei RB Leipzig zu boykottieren und keinen Bus anzubieten.
Diese Stellungnahme soll dazu dienen, die Gründe des Boykotts zu erläutern.
Wir möchten aber von vornherein darauf verweisen, dass jeder Fußballfan sich zu diesem komplexen Thema eine eigene Meinung bilden soll. Die nachfolgende Erläuterung spiegelt lediglich die Meinung der Faninitiative Bochum wieder.
Beginnen wir mit der Geschichte von RB Leipzig. Bereits im Jahr 2006 wurde der erste Versuch unternommen, einen Leipziger Verein zu übernehmen. Der Versuch, den damaligen Regionalligisten „FC Sachsen Leipzig“ zum unternehmenseigenen Spielzeug zu machen, scheiterte vor allem an Fanprotesten beim Leipziger Traditionsclub. Um das Problem protestierender Fans los zu werden, suchte man sich einen unbedeutenden Vorstadtverein. Beim SV Markranstädt wurde man schnell fündig. RB gründete einen eigenen Verein und übernahm das Spielrecht des damaligen Oberligisten. Erst auf Drängen des Sächsischen Fußballverbandes (SFV) verpflichtete sich RB, sämtliche 1. Jugendmannschaften des Vereins zu übernehmen. Ein objektiver Fußballfan fragt sich da doch heute, wie diese Tatsache mit dem nach außen verkauften Image des „besten Deutschen Ausbildungsverein“ zusammenpasst.
Im Sommer wurde gerade die U17 von Eintracht Frankfurt Deutscher Meister. Das größte Talent „Renat Dadachev“ wurde trotz des sportlichen Erfolgs vom Brause-Club abgeworben. Natürlich spricht niemand über genaue Zahlen, aber die Verantwortlichen von Eintracht Frankfurt ließen glaubwürdig verlauten, dass der Wechsel durch eine unmoralische Summe an einen 15jährigen möglich gemacht wurde.
Natürlich wollen wir nicht über die Tatsache hinwegsehen, dass Fußball ein Geschäft ist. Es ist durchaus üblich, dass Profiteams bereits im Jugendbereich nach Talenten Ausschau halten und die Jungprofis bestmöglich gefördert werden. Als übliches Fördergeld gilt eine inoffizielle Summe von 250 Euro. Die kolportierten Zahlen aus Frankfurt belaufen sich jedoch auf 2000 Euro im Monat. Eine Summe, die übliche Traditionsvereine im Jugendbereich nicht in der Lage sind zu zahlen. Aber auch ohne über den Tellerrand hinauszuschauen, lässt sich am Fall „Lukas Klostermann“ die Glaubwürdigkeit von RB Leipzig in Frage stellen. Da wechselt ein Spieler mit Zweitligaerfahrung als A-Jugendspieler nach Leipzig um dort wieder A-Jugend zu spielen. Über die möglichen Beweggründe soll sich aber jeder selbst ein Bild machen. Wo wir uns aber sicher sein dürfen: In einigen Jahren werden beide Spieler als Talente der eigenen Jugend den Weg in die Bundesliga finden. Oder sie bleiben wie zahlreiche andere junge Talente auf der Strecke.
Unsere Befürchtung geht dahin, dass RB Leipzig aufgrund des immensen finanziellen Vorteils, den sportlichen Wettbewerb in der Volkssportart schlechthin ad absurdum führt. Das Beispiel des Spielers „Sabitzer“ von Rapid Wien zeigt, dass RB sich um Regeln und Gesetze im Fußball einen feuchten Kehricht schert. Der Spieler hatte bei Rapid eine Ausstiegsklausel, die besagte, dass der Spieler bei einem Angebot aus Deutschland für 2 Millionen den Verein verlassen darf. Da RB Salzburg an dem Spieler Interesse hatte, verpflichtete RB den Spieler über den Fußballstandort Leipzig und zog die Ausstiegsklausel. Bereits am nächsten Tag wurde der Spieler nach Salzburg ausgeliehen. Dies mag zwar nicht gesetzwidrig sein, jedoch aus unserer Sicht grob unsportlich.
Der Entschluss, das Spiel zu boykottieren wurde jedoch vor allem aufgrund der Erlebnisse anderer Fangruppen im Leipziger Zentralstadion gefällt. Erst vor kurzem wurde Fans von Erzgebirge Aue der Zutritt zum Stadion versagt. Die Fans trugen T-Shirts mit einem „Anti RBL“ Schriftzug. Natürlich steht es Leipzig frei, von seinem Hausrecht Gebrauch zu machen. Wenn man allerdings die Fans zwingt, die T-Shirts auszuziehen und abzugeben, müssen die Gästefans die T-Shirts auch später wieder erhalten.
Kritiker des Konstrukts werden weitgehend bekämpft. Zuletzt haben Fans vom KSC versucht, eine Sky-Lokalität in Leipzig anzumieten. Vom Kneipier erhielt man die Antwort, dass „RB- Gegner“ nicht bewirtet werden. Wir fragen uns also, wie gut es Leipziger Kneipen gehen muss unter dem Hintergrund, dass ein privater Unternehmer auf gutes Geld verzichten kann.
Wie bereits an anderer Stelle erwähnt, wollen wir nicht die Augen vor der Entwicklung im modernen Fußball verschließen und wissen, dass es ohne Geld und harter Entscheidungen nicht mehr funktioniert. Wir tolerieren diese Entwicklung in einem Maße, dass der Fußball unter bestimmten Gesichtspunkten bei seinen Wurzeln bleibt. Bei eben jenen Wurzeln, die uns alle dazu gebracht haben, uns für diese außergewöhnliche Sportart zu begeistern und sie mit all ihren wunderbaren Facetten zu lieben. Die oben beschriebenen Entwicklungen bestärken uns jedoch in unserer Meinung darin, dass RB kein Interesse an Werten wie: „Fair-Play“ oder „Möge der Bessere gewinnen“ besitzt.
Für uns stand also nun die Frage im Raum, wie wir mit diesem ungeliebten Gegner umgehen wollen. Fahren wir zum Auswärtsspiel und machen gute Miene zum bösen Spiel, oder bleiben wir zu Hause. Gute Miene zum bösen Spiel würde bedeuten, dass wir uns den Vorgaben beugen müssten. Das heißt, keine Möglichkeit zum Protest etc.
Wir möchten keine Marionetten sein!
Das ist für uns nicht vorstellbar!
Dies bedeutet, dass die Faninitiative Bochum keine organisierte Anreise ermöglicht.
Für VfL-Fans, die trotzdem unser Team vor Ort unterstützen wollen (dafür haben wir Verständnis, denn diese geile Truppe hat es auch einfach verdient), setzt der ZUZ-Fanexpress einen Bus ein.
Wir werden mit allen Daheimgebliebenen das Spiel hier in Bochum schauen.
Glück auf!
Mittwoch, 20. August 2014
Sonntag, 27. Juli 2014
Samstag, 12. Juli 2014
Koka & Koolhy "Zum vierten mal" (WM FINALSONG)
Hier mal wieder ein Song von unserem Koolhy zusammen mit Koka.
Jungs und Mädels, das klappt morgen schon! :-)
Jungs und Mädels, das klappt morgen schon! :-)
Abonnieren
Posts (Atom)

